Church property in the Christian Quarter of Jerusalem’s Old City may end up in the hands of a radical settler group that could bar Christian access to their holy sites.