Mahmoud Khalil, a former Columbia University student who became the face of the Trump administration’s crackdown on Palestinian rights demonstrators, filed a lawsuit in federal court Tuesday. The lawsuit alleges senior Trump administration officials, pro-Israel group the Heritage Foundation and online surveillance groups Canary Mission and Betar conspired against him.