Mahmoud Khalil’s case is eerily similar to that of the L.A. Eight, in which a group of students were targeted, not because of any criminal activity but because of their speech.