Colombia University, at the center of protests against Israel’s Gaza war, has a tradition of student action bringing divestment.