From Germany to Saudi Arabia, states are fueling Israel’s war economy by buying weapons and surveillance tools battle-tested on Palestinians in Gaza.